口校正。

昨日は、電話が度々かかって来た。昨日朝一番に添付送信した原稿の校正の電話だ。メールには、ＦＡＸ番号を入れてＦＡＸでお戻しを、としたが、やはり電話ばかり。口頭での直しは書き残さなければならない。ＦＡＸならそのままで良し、メールならまだそのままの文字をコピペでも使える。後は書体変換だけだ。が、しかし、やっぱり思いついた時に電話が来る。夕方６：００に最終原稿を下版して帰路についたが、夜の７：００過ぎにまた電話の口校正が来た。社に戻って直して午後８：００まで断続的な口校正は続いた。元原稿の無い仕事には慣れているが、口校正は「言った」、「言わない」となる危険性をはらんでいる。ＧＷ直前の今日の印刷仕上がりまでは気が抜けない。