一年間のご愛顧ありがとうございました。

今年も１月の札幌モーターショーに始まり、おかげさまで忙しい一年でした。新年の３日付け新聞広告や新年早々のＤＭ制作など、クライアント様の広告のお手伝いも２９日でほとんど完了しました。後は、３１日に発送の大量の新年ＤＭを残すのみとなりました。そんな訳で、大掃除は今日しかありません。かつては年末のマスメディアや広告業界は喧嘩が絶えないくらいに慌ただしかったのですが、コンピュータの導入のお陰で、原稿を持って走り回ることも無くなり、流通業以外は、冬の交通事情の悪い北海道でも、以前に比べて仕事がスムーズにはかどるまでになりました。昔から業界に居た方々には身に染みて感じる事でしょう。ともあれ、今年も無事に業務を終える事ができました。クライアント様、マスメディアの皆様、協力業者様、一年間ありがとうございました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。